|
|
1. |
do you have any kind food you will not eat? if yes, what is it?: i eat all 你有沒有什麼食物是你不吃的? 如有,是什麼?: i eat all |
 |
 |
2. |
Do you smoke? : its not good to health 你抽煙嗎?: its not good to health |
 |
 |
3. |
Do you accept your day off is NOT on Saturday or Sunday? : im willing to change my day off 你是否接受你的休息日不在星期六/日?: im willing to change my day off |
 |
 |
4. |
Are you willing to follow the code of discipline drawn up by your agency? : Because its a formality and good communication both side 你是否願意遵守你的代理制定的紀律守則?: Because its a formality and good communication both side |
 |
 |
5. |
Are you afraid of dog or any pets? : I love dogs 你害怕狗或者其他寵物嗎?: I love dogs |
 |
 |
6. |
Are you willing to accept that the flexible arrangement of schedule of work?
: Yes, I am willing to accept the arrangement of my work schedule 你是否願意接受工作時間表的靈活安排?: Yes, I am willing to accept the arrangement of my work schedule |
 |
 |
7. |
Helper must take shower before go to sleep in Hong Kong. Are you accept?: If that the rules of my employer 在香港,女傭睡覺前必須洗澡。你接受嗎?: If that the rules of my employer |
 |
 |
8. |
Are you willing to wash the clothes by hand? : no problem but the big and heavy i cant wash by hand 你願意用手洗衣服嗎?: no problem but the big and heavy i cant wash by hand |
 |
 |
9. |
Are you willing to sleep late because of abundance of work? : Yes ma'am its a part of my job 你是否願意因工作繁忙而晚睡?: Yes ma'am its a part of my job |
 |
 |
10. |
Are you willing to eat noodles or bread if sometimes no rice ? : yes ma'am i eat that as long i have energy to work 你願意吃麵條/麵包,如當時沒有米飯嗎?: yes ma'am i eat that as long i have energy to work |
 |
 |
11. |
Do you have any allergy, if yes, what is it? : I don't have any allergy 你是否患有過敏症?如果是,那是什麼?: I don't have any allergy |
 |
 |
12. |
Are you willing wake up and rest according to employer request? : yes ma'am i follow the rules and regulation of my employer 你願意按照僱主的要求起床及休息嗎?: yes ma'am i follow the rules and regulation of my employer |
 |
 |
13. |
Do you accept that you can not use cellphone during the working hours?: Yes ma'am no problem 在工作時間你不能使用手機,你接受嗎?: Yes ma'am no problem |
 |
 |
14. |
Are you willing to cut your hair short? : Yes ma'am if my employer want 你是否願意剪短頭髮?: Yes ma'am if my employer want |
 |
 |
15. |
Are you willing to work w/out make up and avoid wearing sexy clothes at work? : yes ma'am because i am not use that make up 你是否願意上班時間不化粧及不穿性感的衣服?: yes ma'am because i am not use that make up |
 |
 |
16. |
Have you undergone any operation over last 12 months: im totally healthy ma'am 過去12個月內你有沒有做過任何手術?: im totally healthy ma'am |
 |
 |
17. |
Do you have myopia/presbyopia? If yes, how many degree of your myopia/presbyopia?: i don't have maam 你有近視或老花嗎?如有,你的近視或老花度數是多少?: i don't have maam |
 |
 |
18. |
Do you have any tattoos? Please answer truthfully, as some employers may be concerned.: i don't like tattoo 你有紋身嗎? 請如實作答、因為有些僱住介意的。: i don't like tattoo |
 |
 |
19. |
你是否曾經在香港當過女傭嗎? 在此提醒,如果提供虛假資料、將有可能會觸及香港法例。 Have you ever been a housemaid in Hong Kong? We would like to remind you that if you provide false information, you may violate Hong Kong laws. |
 |
 |
20. |
Do you have any financial debts in Hong Kong, including debts from financial companies or personal loan? Please answer truthfully as it will affect the approval of your work visa. 你是否在香港有財務結欠,包括;財務公司或私人欠款? 請如實回答,因會影響工作簽證批核 |
 |
 |
21. |
Are you sure that above the questions you answered are true and correct? We would like to remind you that if you provide false information, you may violate Hong Kong laws. 你是否肯定你所作答的題目都是真實無訛?在此提醒,如果提供虛假資料、將有可能會觸及香港法例。 |
 |
 |